WDC: Η ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑ ΤΩΝ ΔΕΛΦΙΝΙΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ

H Διεθνής Οργάνωση Προστασίας Δελφινιών και Φαλαινών -- Whale and Dolphin Conservation (WDC, πρώην WDCS -- Fb1 -- Fb2) είναι μια παγκόσμιας εμβέλειας οργάνωση, η οποία δραστηριοποιείται από το 1987, με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο, και εργάζεται για την διατήρηση των κητωδών, και την προστασία τους από τις διάφορες απειλές (κατά κύριο λόγο ανθρωπογενείς) που αντιμετωπίζουν. Οι δραστηριότητες της περιλαμβάνουν ενημερωτικές και άλλες εκστρατείες, συμβουλευτικές παρεμβάσεις στις κυβερνήσεις των διαφόρων χωρών και διαπραγματεύσεις με ηγέτες και πολιτικούς, περιβαλλοντικά προγράμματα προστασίας, επιστημονικές έρευνες, και διασώσεις. Το όραμα της οργάνωσης αυτής είναι ένας κόσμος όπου η κάθε φάλαινα και το κάθε δελφίνι θα μπορεί να ζήσει με ασφάλεια και ελευθερία.

http://on.fb.me/1d4D0mz
"Έλα λοιπόν και μη ντραπείς. Μα σε παρακαλώ μονάχα, πες ό,τι θες, όμως μην πεις πως μ' έχεις αγαπήσει τάχα"... 

Στα πλαίσια της εκστρατείας για την κατάργηση της αιχμαλωσίας των κητωδών, η WDC επισημαίνει ότι τα δελφινάρια δεν εξυπηρετούν κανέναν απολύτως εκπαιδευτικό σκοπό, και δεν θα έπρεπε να υπάρχουν ούτε για διασκέδαση, γιατί η αιχμαλωσία αυτών των ειδών συνιστά κακοποίηση. Ο θαυμασμός για τα δελφίνια κάνει τους ανθρώπους να θέλουν να τα δούν από κοντά, τελικά όμως αποδεικνύεται ότι αυτά τα θαλάσσια ζώα δεν μπορούν να ζήσουν μέσα στις δεξαμενές χωρίς να υποφέρουν, και ότι η ευζωία τους στην αιχμαλωσία, ακόμα και κάτω από τις καλύτερες δυνατές συνθήκες, είναι εντελώς ανέφικτη. Και παρά το γεγονός ότι διατηρούνται σε ένα περιβάλλον προστατευμένο από φυσικούς εχθρούς, αρπακτικά, θαλάσσια ρύπανση και άλλες απειλές, κατά κανόνα πεθαίνουν πρόωρα. Επιπλέον, έχει αποδειχθεί στατιστικά ότι το ποσοστό βρεφικής θνησιμότητας των κητωδών, σε συνθήκες αιχμαλωσίας είναι επίσης πολύ υψηλότερο από το αντίστοιχο στην ανοικτή θάλασσα. 

Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, από τις 28 συνολικά χώρες-μέλη*, οι 13 δεν έχουν δελφινάρια. Οι υπόλοιπες 15, διατηρούν στην αιχμαλωσία 289 μικρά κητώδη, στα οποία συμπεριλαμβάνονται δελφίνια και φώκαινες. Η τελευταία μελέτη της WDC για τα κητώδη σε αιχμαλωσία, με τίτλο  "Dolphinaria - A review of the keeping of whales and dolphins in captivity in the European Union and EC Directive 1999/22, relating to the keeping of wild animals in zoos" (2011), τεκμηριώνει ότι κανένα Ευρωπαϊκό δελφινάριο δεν επιτυγχάνει να εξασφαλίσει ούτε καν τις στοιχειώδεις συνθήκες ευζωίας αυτών των ειδών, ενώ με την αιχμαλωσία τους παραβιάζεται η Ευρωπαϊκή Οδηγία (Gr) για τις προϋποθέσεις κράτησης αγρίων ζώων στους ζωολογικούς κήπους, καθώς επίσης και η Ευρωπαϊκή Νομοθεσία για την προστασία των κητωδών.

Η κακοποίηση που προκύπτει από αυτού του είδους την διασκέδαση δεν αφορά μόνον τα δελφίνια, αλλά και τους ανθρώπους. Τα αιχμάλωτα δελφίνια εκπαιδεύονται να δίνουν καθημερινές παραστάσεις, προκειμένου να εξασφαλίσουν την τροφή τους σαν αμοιβή, αν και αυτό δεν αποτελεί μέρος της φυσιολογικής τους συμπεριφοράς. Όταν δεν δίνουν παραστάσεις, συνήθως παραμένουν κλεισμένα μέσα σε μικρότερες δεξαμενές. Το στρες και η αφύσικη συμπεριφορά αποτελούν κοινό παρανομαστή για όλα τα  ζώα που ζούν σαν εκθέματα στα δελφινάρια, ενώ παράλληλα οι ψευδείς-απατηλές εντυπώσεις αποτελούν κοινό παρανομαστή για τους επισκέπτες-θεατές. Έτσι λοιπόν, οι παραστάσεις δεν συμβάλλουν ούτε στην εκπαίδευση, ούτε στην ευαισθητοποίηση του κοινού, αλλά στην διαμόρφωση διαστρεβλωμένων απόψεων, τόσο για την φυσική υπόσταση των κητωδών, όσο και για την προστασία τους. Όταν μάλιστα οι θεατές είναι μικρά παιδιά, στην ηλικία που διαμορφώνουν ένα σύστημα αξιών για τη φύση και τη ζωή, με βάση τις εικόνες και τις πληροφορίες που προσλαμβάνουν, το κακό που προκύπτει είναι ακόμη μεγαλύτερο. Και μπορεί οι επιχειρηματίες αυτών των επιχειρήσεων να εμφανίζουν την αιχμαλωσία σαν ένα μέσον προστασίας και φροντίδας των δελφινιών, στην πραγματικότητα όμως δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια πηγή χρημάτων. Το βίντεο που ακολουθεί, δημιουργήθηκε από την WDC, στα πλαίσια της πανευρωπαϊκής εκστρατείας για τον τερματισμό της αιχμαλωσίας των κητωδών και τη δημιουργία μιας Ευρώπης απαλλαγμένης από δελφινάρια

Help us make the European Union a dolphinarium-free zone

                    http://youtu.be/2eWariMP3No  

*Αξίζει να σημειωθεί ότι, το 28ο κράτος-μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Κροατία, έχει απαγορεύσει την αιχμαλωσία των κητωδών από το 2009, και βεβαίως δεν έχει δελφινάρια. Η απόφαση της απαγόρευσης βασίστηκε σε μελέτη του Ινστιτούτου Προστασίας της Φύσης (State Institute for Nature Protection ), στην οποία επισημαίνεται ο αρνητικός ρόλος των δελφιναρίων στους άγριους πληθυσμούς των δελφινιών. Η μόνη εξαίρεση της απαγόρευσης αναφέρεται σε ζώα άρρωστα ή τραυματισμένα, με την προοπτική της αποκατάστασης και της επιστροφής στο φυσικό τους περιβάλλον. Διαβάστε περισσότερα εδώ, εδώ και εδώ. Δείτε επίσης το εξαιρετικό site της Κροατικής οργάνωσης AFC και την πλούσια ενημέρωση σχετικά με τα δελφινάρια at AFC Dolphinariums and Aquariums. Τα υπόλοιπα 12 κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα οποία ΔΕΝ έχουν δελφινάρια είναι η Αυστρία, η Κύπρος, η Τσεχική Δημοκρατία, η Εσθονία, η Ουγγαρία, η Λεττονία, το Λουξεμβούργο, η Πολωνία, η Ιρλανδία, η Σλοβακία και η Σλοβενία. και το Ηνωμένο Βασίλειο.

Πηγές:

- WDC - Introduction

- WDC - about Captivity
- Help us make the EU a dolphinarium-free zone (Country by Country Guide) 

Stop Attica Zoological Park Dolphinarium (Athens - Greece)

Περισσότερες πληροφορίες:
- WDC - Ending Captive Cruelty
- WDC - Swimming with dolphins
- WDC - The case against Dolphin Assisted Therapy
- WDC - Ending the Japanese Dolphin Hunts

- EU member states urged to stop 'shocking' dolphin cruelty
- Dolphinaria - A review of the keeping of whales and dolphins in captivity in the European Union -- Main findings included: http://endcap.eu/eu-dolphinaria/
- Περίληψη της τελευταίας έκθεσης της WDCS για τα δελφινάρια

- Κοντά στο νού κι' η γνώση (Fb) 
- Επικίνδυνα για τα δελφίνια τα δελφινάρια
- ΝΕΑ ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΔΕΛΦΙΝΑΡΙΑ... (Fb)
- DOLFINARIUMS IN EUROPE: A few things you would like to know

Χωρίς εκπτώσεις και "παραθυράκια"...

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΔΕΛΦΙΝΙΑ

 

 

Ο Υπουργός Α. Τσαυτάρης αποσύρει την προτεινόμενη διάταξη για τις παραστάσεις με ζώα

http://youtu.be/TPs48ejZj4c 


ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑΣ ΤΩΝ ΚΗΤΩΔΩΝ (Π.Κ.Α.Κ.)

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Οριστική απαγόρευση των παραστάσεων χωρίς εκπτώσεις και "παραθυράκια"

ζητά  η  ΠΚΑΚ

Στις 15 Ιανουαρίου 2014, στην ολομέλεια της Βουλής, ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, κος Αθανάσιος Τσαυτάρης, ανταποκρινόμενος στις αντιδράσεις Ελληνικών και ξένων περιβαλλοντικών και φιλοζωικών οργανώσεων και πολλών βουλευτών, δήλωσε δημοσίως ότι αποσύρει την διάταξη που επιχείρησε να επαναφέρει τις παραστάσεις με ζώα στους ζωολογικούς κήπους. Δήλωσε επίσης ότι το θεραπευτικό όφελος που μπορεί να προκύψει από την χρησιμοποίηση ορισμένων ζώων, σε κάποιες πολύ ειδικές και συγκεκριμένες περιπτώσεις, δεν ειναι αρμοδιότητα του ΥΠΑΑΤ, και ότι οποιαδήποτε σχετική αναφορά για το θέμα αυτό δεν θα έπρεπε να συμπεριληφθεί στο συγκεκριμένο νομοσχέδιο.

Η εν λόγω δήλωση του Υπουργού είναι καταγεγραμμένη στα πρακτικά της Βουλής, σε βίντεο*, καθώς και σε δελτίο τύπου** του υπουργείου. Αυτή η ευχάριστη είδηση, διαδόθηκε πολύ γρήγορα, όχι μόνο εντός της Ελλάδας, αλλά και στο εξωτερικό, κάνοντας το γύρο του κόσμου, σε ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης και όχι μόνον. Εκ των υστέρων όμως, φημολογείται ότι ο Υπουργός προτίθεται να διατηρήσει (με κάποιον ίσως πλάγιο τρόπο) την εν λόγω τροπολογία, παρά το γεγονός ότι έχει δεσμευθεί δημοσίως για το αντίθετο, κινδυνεύοντας να εκθέσει διεθνώς, όχι μόνον τον εαυτό του αλλά και τους ανθρώπους που, καταθέτοντας την εμπιστοσύνη τους στο πρόσωπό του, συνέβαλαν στην διάδοση ειδήσεων, για τις οποίες υπάρχει έστω και η παραμικρή πιθανότητα να αποδειχθούν εκ των υστέρων ψευδείς.

Με αφορμή τις πληροφορίες αυτές, η ΠΚΑΚ έστειλε την ακόλουθη επιστολή:

Προς:

1. Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων - κ. Αθανάσιο Τσαυτάρη

2. Βουλευτές

Κοιν/ση:

ΜΜΕ

  23.01.2014

ΘΕΜΑ: Ευελπιστώντας στην τήρηση των δεσμεύσεών σας

Αξιότιμε κύριε Υπουργέ, Κυρίες, Κύριοι βουλευτές,

Όπως ήδη γνωρίζετε, στην ολομέλεια της Βουλής, στις 15 Ιανουαρίου 2014, ο Υπουργός κος Αθανάσιος Τσαυτάρης, ανταποκρινόμενος στις αντιδράσεις Ελληνικών και ξένων περιβαλλοντικών και φιλοζωικών οργανώσεων και πολλών βουλευτών, δήλωσε δημοσίως ότι αποσύρει την διάταξη που επιχειρούσε να επαναφέρει τις παραστάσεις με ζώα εντός των ζωολογικών κήπων, αποδίδοντας μάλιστα σε αυτές εκπαιδευτική και θεραπευτική αξία. Συμφώνησε δε - και πολύ σωστά - ότι το θεραπευτικό όφελος που μπορεί να προκύψει από την χρησιμοποίηση ορισμένων ζώων, σε κάποιες πολύ ειδικές και συγκεκριμένες περιπτώσεις, δεν ειναι αρμοδιότητα του ΥΠΑΑΤ, και ότι οποιαδήποτε σχετική αναφορά για το θέμα αυτό δεν θα έπρεπε να συμπεριληφθεί στο συγκεκριμένο νομοσχέδιο.

Η εν λόγω δήλωση του Υπουργού είναι καταγεγραμμένη στα πρακτικά της Βουλής, σε βίντεο*, καθώς και σε δελτίο τύπου** του υπουργείου. Αυτή η ευχάριστη είδηση, διαδόθηκε πολύ γρήγορα, όχι μόνο εντός της Ελλάδας, αλλά και στο εξωτερικό, κάνοντας το γύρο του κόσμου, σε ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης και όχι μόνον. Για του λόγου το αληθές, σας παραθέτουμε μερικά από τα δελτία τύπου και τις ανακοινώσεις που κυκλοφόρησαν στις ιστοσελίδες ξένων οργανώσεων:

• http://www.onegreenplanet.org/news/greece-upholds-ban-on-captive-dolphin-performances/

• http://dolphinproject.org/blog/post/greece-keeps-ban-on-dolphin-performances

• http://www.bornfree.org.uk/news/news-article/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=1492

• https://www.facebook.com/ricobarrysdolphinproject/posts/10152150890573905?stream_ref=10

• https://www.facebook.com/events/643642119003262/permalink/710326679001472/?stream_ref=2

• http://www.enpa.it/it/comunicati_stampa/comunicati.asp?RECORD_KEY[ultimora]=ID&ID[ultimora]=1320 

•  http://www.enpa.it/it/primo_piano/primo_piano.asp?RECORD_KEY[primopiano]=ID&ID[primopiano]=937

• https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151989781513224&set=a.57141143223.71156.18870183223&type=1&theater

• https://www.facebook.com/louie.psihoyos/posts/10151959962764611?stream_ref=10

Τώρα, σας γράφουμε και πάλι για να εκφράσουμε την ανησυχία μας καθώς, σύμφωνα με ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες, ο Υπουργός προτίθεται να διατηρήσει (με κάποιον ίσως πλάγιο τρόπο) την εν λόγω τροπολογία, παρά το γεγονός ότι έχει δεσμευθεί δημοσίως για το αντίθετο. Δεν θεωρούμε σκόπιμο να αναφερθούμε ξανά στους λόγους για τους οποίους είμαστε αντίθετοι στην επαναφορά των παραστάσεων με ζώα, οι οποίες, έχουν πολύ σωστά καταδικαστεί και καταργηθεί με τον 4039/12, ούτε στην εξαιρετικά αμφιλεγόμενη θεραπευτική μέθοδο της δελφινοθεραπείας και τους κινδύνους με τους οποίους σχετίζεται. Όμως διερωτώμεθα: Είναι δυνατόν ο Υπουργός μιας χώρας να αθετεί δημόσιες δεσμεύσεις του και να περιφρονεί τις θέσεις ενός πλήθους ανθρώπων εντός και εκτός του Ελληνικού κοινοβουλίου, εκθέτοντας διεθνώς όχι μόνον τον εαυτό του αλλά και τους ανθρώπους που, καταθέτοντας την εμπιστοσύνη τους στο πρόσωπό του, συνέβαλαν στην διάδοση ειδήσεων, για τις οποίες υπάρχει έστω και η παραμικρή πιθανότητα να αποδειχθούν εκ των υστέρων ψευδείς; .

Η κατοχύρωση της απαγόρευσης οποιουδήποτε είδους παραστάσεων με ζώα στην χώρα μας είναι εξαιρετικής σημασίας, ενώ οι συζητήσεις που γίνονται για το θέμα αυτό στην Βουλή των Ελλήνων συνέπεσαν χρονικά με το κυνήγι δελφινιών, το οποίο αυτήν την εποχή διαδραματίζεται στο Taiji της Ιαπωνίας, προκαλώντας την παγκόσμια κατακραυγή. Κατά την διάρκεια αυτού του κυνηγιού, εκατοντάδες δελφίνια σφαγιάζονται ή αιχμαλωτίζονται για να καλύψουν τις απαιτήσεις των δελφιναρίων σε διάφορες χώρες του κόσμου. Το κυνήγι αυτό συντηρείται κατά ένα μεγάλο μέρος λόγω της ζήτησης ζώντων ζώων από τα θαλάσσια πάρκα, και αποτελεί έναν από τους λόγους για τους οποίους τα δελφινάρια καταδικάζονται πλέον παγκοσμίως, και χώρες νομοθετούν για την κατάργησή τους.

Σας πληροφορούμε επίσης ότι, μετά τις καταδικαστικές δηλώσεις των ΗΠΑ και του Ηνωμένου Βασιλείου, σχετικά με τα δελφίνια που αιχμαλωτίζονται και σφαγιάζονται στο Taiji της Ιαπωνίας, το Γερμανικό Υπουργείο Γεωργίας δημοσίευσε και αυτό μία ανακοίνωση***, καταδικάζοντας επίσης αυτήν την βαρβαρότητα. Ο ομόλογός σας, Ομοσπονδιακός Υπουργός Διατροφής, Γεωργίας και Προστασίας Καταναλωτή, Δρ. Χανς-Πέτερ Φρίντριχ (Hans-Peter Friedrich), δήλωσε ότι οι πρόσφατες φωτογραφίες και αναφορές από το Taiji είναι «εξωφρενικές και σοκαριστικές», και ότι «τα δελφίνια πρέπει να προστατεύονται». Η σχέση της σφαγής με το παγκόσμιο «trafficking» των δελφινιών είναι πλέον γνωστή, και δεν αφορά μόνον τις Ασιατικές χώρες, όπως τα Ευρωπαϊκά και Αμερικανικά πάρκα θα ήθελαν να νομίζουμε****.Ο ρόλος της Διεθνούς Ένωσης Ζωολογικών Πάρκων και Ενυδρείων (WAZA) στην θλιβερή αυτή υπόθεση έχει γίνει επίσης γνωστός*****. Και είναι εξαιρετικά σημαντικό, η Ελλάδα να διατηρήσει την απαγόρευση των παραστάσεων με ζώα, και να μην υποχωρήσει μπροστά σε ασήμαντα συμφέροντα, εκθέτοντας τόσο τους πολίτες της όσο και το κύρος της. Θα θέλαμε επίσης να λάβετε σοβαρά υπόψη σας ότι τα θέματα που αφορούν την ευζωία των ζώων και το περιβάλλον, απασχολούν ολοένα και περισσότερο την κοινή γνώμη εντός και εκτός της χώρας μας, και ότι η οποιαδήποτε αδιαφάνεια εκ μέρους σας, θα κριθεί αυστηρά από την Ελληνική και παγκόσμια κοινή γνώμη.

Ελπίζουμε ότι το Ελληνικό Κοινοβούλιο θα δείξει συνέπεια και κατανόηση, και ότι ο Υπουργός θα τηρήσει τις δεσμεύσεις του και θα αποσύρει οριστικά και αμετάκλητα την επίμαχη τροπολογία, προκειμένου να διαφυλάξει όχι μόνο το κύρος και την υπόληψή του, αλλά και την εικόνα της χώρας μας, ως χώρας που καταδικάζει την κακοποίηση των ζώων και την περιττή τους εκμετάλλευση για λόγους διασκέδασης.

Διατελούμε εν αναμονή της έμπρακτης και ρητής διαβεβαίωσής εκ μέρους σας, η οποία θα απαλείψει την ανησυχία μας και θα διαφυλάξει το κύρος και την υπόληψή σας.

Με εκτίμηση,
Πρωτοβουλία Κατά της Αιχμαλωσίας των Κητωδών
email επικοινωνίας: freedolphinsgr@gmail.com 

Παραπομπές
* http://www.youtube.com/watch?v=TPs48ejZj4c&feature=youtu.be
** http://www.minagric.gr/index.php/el/home-2/89-greek-content/2010-07-14-10-03-42/grafeiotypou/press/2095-dt150114a
*** http://uk.whales.org/blog/courtneyvail/2014/01/pressure-grows-on-dolphin-hunts-german-minister-speaks-out
**** http://newswatch.nationalgeographic.com/2014/01/20/dolphin-roundup-at-japans-taiji-cove-puts-spotlight-on-changing-economics-of-hunts/
***** http://www.huffingtonpost.com/ric-o/waza-can-save-angel-and-e_b_4632897.html

Σχετικοί σύνδεσμοι:  

• Σεβαστείτε τους ανθρώπους και τα δελφίνια, σας παρακαλούμε, κύριε υπουργέ...

•  Όχι στα παραθυράκια για παραστάσεις με ζώα λέει η ΠΚΑΚ

• Ικανοποίηση της Προέδρου της Επιτροπής Περιβάλλοντος της Βουλής για την απόσυρση της τροπολογίας για τα ζώα

• Κατερίνα Μάρκου: Όχι κητώδη και άγρια ζώα σε θεραπευτικά προγράμματα

•  Φωτεινή Πιπιλή: Το Αττικό Πάρκο έχει γίνει δακτυλοδεικτούμενο, και δεν επιτρέπεται για χάρη του να ξαναγίνουμε "ρόμπα"...

Επιστολή της SAPT Hellas για μια λανθασμένη και ανήθικη απόφαση

 

http://on.fb.me/1dQC35V

Με αφορμή την εισήγηση του Υπουργείου Ανάπτυξης και Τροφίμων να εξαιρεθεί το Αττικό Πάρκο από την νομοθεσία της απαγόρευσης των παραστάσεων με ζώα, κατά την οποία ο υπουργός, Αθανάσιος Τσαυτάρης, επιχείρησε μάλιστα να αποδώσει εκπαιδευτικό και θεραπευτικό χαρακτήρα στο δελφινάριο, η Δράση για τα αδέσποτα-Σκύλοι Θεραπείας Ελλάδας (SAPT Hellas), έστειλε την ακόλουθη επιστολή: 

"Αξιότιμε Υπουργέ κ. Τσαυτάρη,
 

Παρακαλούμε να εφαρμοστεί καθολικά το άρθρο 12 του Ν. 4039/2012 και χωρίς καμία εξαίρεση, σχετικά με την απαγόρευση των παραστάσεων με ζώα. Οι παραστάσεις που δίνονται στο Αττικό Ζωολογικό Πάρκο, μόνο εκπαιδευτικές δεν είναι. Πώς είναι δυνατόν άλλωστε να δείχνουμε στα παιδιά, και μάλιστα επί πληρωμή, άγρια ζώα να εκτελούν κόλπα, και να θεωρούμε ότι τους προσφέρουμε εκπαίδευση; Tους μαθαίνουμε σίγουρα κάτι: ότι ο άνθρωπος μπορεί να εκμεταλλεύεται τα ζώα για χρήματα για την διασκέδασή του. Ποιο είναι το φυσικό περιβάλλον των κητωδών; Η πισίνα του Αττικού Ζωολογικού Πάρκου; Όχι βέβαια! Ή μήπως η φυσική τους συμπεριφορά είναι αυτή που βλέπουν τα παιδιά στο Αττικό Ζωολογικό Πάρκο; Όχι βέβαια.
 

Εκπαιδευτική παρουσίαση θεωρείται μία παρουσίαση-ενημέρωση που μοιάζει με τις ενημερώσεις-παρουσιάσεις της ομάδας μας. Και μόνο η λέξη παράσταση (με ζώα) αναιρεί το εκπαιδευτικό στοιχείο. Ως μέλη της μη κερδοσκοπικής SAPT Hellas, επισκεπτόμαστε (από το 2005) σχολικές μονάδες όλων των βαθμίδων με ετησίως ανανεούμενη άδεια από το Υπουργείο Παιδείας, εθελοντικά και δωρεάν, συνοδευόμενοι από ημίαιμους και υιοθετημένους και εκπαιδευμένους σκύλους που κάποιοι άλλοι πέταξαν στον δρόμο. Μιλάμε στα παιδιά για την φυσική συμπεριφορά του σκύλου, τους την δείχνουμε και τα παιδιά μαθαίνουν πώς να γνωρίζουν και να συμπεριφέρονται στον σκύλο τους ή σε κάποιον αδέσποτο που συναντούν. Τους τονίζουμε το πώς οι δικοί μας σκύλοι ανήκουν στις λίγους τυχερούς, που βρέθηκαν αδέσποτοι αλλά υιοθετήθηκαν από μέλη της ομάδας μας. Αυτή είναι εκπαίδευση διότι συμβάλλει στην προαγωγή του πολιτισμού και του σεβασμού προς την ζωή, σε όποια της μορφή. Φιλοδοξεί να αλλάξει, από τα θρανία, λανθασμένες και εγκαθιδρυμένες νοοτροπίες δεκαετιών που έχουν οδηγήσει τους πολίτες της Ελλάδας να αγοράζουν σκύλους από καταστήματα για τα Χριστούγεννα, και να τους πετούν στον δρόμο τον επόμενο Μάρτιο που έχουν μεγαλώσει λίγο, έχουν παίξει τα παιδιά τους και δεν προσφέρουν πια κάτι στην οικογένεια…
 

Ελπίζουμε ολόψυχα να αναθεωρήσετε την απόφαση για την τροπολογία αυτή. Την θεωρούμε λανθασμένη και ανήθικη.

Με Εκτίμηση,
Για την εθελοντική ομάδα της SAPT Hellas
Χριστίνα Οικονόμου"

Πηγή: SAPT Hellas Fb

Σχετικός σύνδεσμος: Σεβαστείτε τους ανθρώπους και τα δελφίνια, σάς παρακαλούμε, κύριε υπουργέ...


  

Σκύλος - Άνθρωπος: Χαμένοι στη μετάφραση;

H SAPT Hellas (Δράση για τα Αδέσποτα-Σκύλοι Θεραπείας Ελλάδας, Αστική-Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία)

ιδρύθηκε τον Ιούνιο του 2005 με τους εξής σκοπούς:

Να ενημερώσει σε θεωρητικό και πρακτικό επίπεδο τα παιδιά - και αυριανούς πολίτες της Ελλάδας - για την σωστή συμπεριφορά προς τους σκύλους (αδέσποτους ή δεσποζόμενους) και να τα ευαισθητοποιήσει σε σχέση με το πολύ καίριο πρόβλημα των αδέσποτων σκύλων (Πρόγραμμα «Εκστρατεία Ενημέρωσης»).
Να προσφέρει κοινωνικό έργο σε κοινωνικά ευπαθείς ομάδες του πληθυσμού μέσω ουσιαστικής επαφής παιδιών ή ενηλίκων με ημίαιμους, πρώην αδέσποτους και εκπαιδευμένους σκύλους των εθελοντών της (Πρόγραμμα «Pet-Assisted Therapy» ή «Σκύλοι Θεραπευτικής Επαφής»).
Να βοηθήσει όσο περισσότερο μπορεί στην επίλυση του παρόντος «προβλήματος» των αδέσποτων σκύλων, προωθώντας και υποστηρίζοντας με αρκετές παροχές, τις υιοθεσίες σκύλων (Πρόγραμμα «Υιοθεσία Σκύλων-Συντρόφων») χωρίς περισυλλογή ή φιλοξενία. Επί του παρόντος το πρόγραμμα αυτό έχει ανασταλεί με σκοπό όμως να αρχίσει να λειτουργεί το συντομότερο δυνατόν.    Διαβάστε περισσότερα εδώ.

ΣΕΒΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΕΛΦΙΝΙΑ, ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΚΥΡΙΕ ΥΠΟΥΡΓΕ...

Και, ενώ ήδη ξέραμε ότι υπήρχει πρόθεση νομιμοποίησης των παραστάσεων με ζώα στους ζωολογικούς κήπους, ξαφνικά η επίμαχη διάταξη τροποποιήθηκε ακόμη περισσότερο, και η τροποποίηση της τροποποίησης εμφανίστηκε να εξυπηρετεί σκοπούς... θεραπευτικούς!! Δείτε τη συνέχεια. 

 

Ομιλία Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης κ. Τσαυτάρη για δελφινοθεραπεία

http://youtu.be/SfCoLz6yrAo

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Με αφορμή τις προχτεσινές δηλώσεις του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κ. Αθανάσιου Τσαυτάρη στην Επιτροπή Παραγωγής και Εμπορίου σχετικά με την τροποποίηση του Ν. 4039/12 και ειδικότερα του άρθρου 13, το οποίο αναφέρεται στις παραστάσεις με ζώα, η Πρωτοβουλία Κατά της Αιχμαλωσίας των Κητωδών έστειλε την ακόλουθη επιστολή:

Αξιότιμε κύριε Υπουργέ

Ακούγοντας την ομιλία σας στην Επιτροπή Παραγωγής και Εμπορίου, με ΜΕΓΑΛΗ μας έκπληξη διαπιστώσαμε ότι η τροποποίηση του Νόμου 4039/12, η οποία τόσο αναστάτωσε την Ελληνική και την παγκόσμια κοινή γνώμη, γίνεται τελικά με σκοπό τη χρησιμοποίηση δελφινιών για "θεραπευτικούς" σκοπούς!!

Κατ’ αρχήν, θα θέλαμε να τονίσουμε ότι η προτεινόμενη τροπολογία ΔΕΝ αναφέρει σε κανένα σημείο τη χρησιμοποίηση δελφινιών σε προγράμματα δελφινοθεραπείας (Dolphin-Assisted Therapy – DAT), αλλά αναφέρεται ξεκάθαρα στη χρησιμοποίηση ζώων σε παραστάσεις για δήθεν "εκπαιδευτικούς" σκοπούς. Έχουμε εκφράσει τις απόψεις μας σχετικά με την εκπαιδευτική χρησιμότητα τέτοιου είδους παραστάσεων, η οποία όχι μόνο είναι ανύπαρκτη, αλλά αντιθέτως, η παρακολούθηση παραστάσεων με ζώα είναι εντελώς «αντι-εκπαιδευτική». Πέρα από αυτό όμως, θεωρούμε ότι ένα τόσο σημαντικό θέμα όπως είναι η έγκριση και η διεξαγωγή προγραμμάτων για θεραπευτικούς σκοπούς δεν είναι αρμοδιότητα του ΥΠΑΑΤ, και ότι είναι ένα θέμα που δεν έχει καμία απολύτως θέση σε αυτό το νομοσχέδιο, και μάλιστα με τόσο συνοπτικές διαδικασίες. Γι΄αυτό και θεωρούμε ότι η προτεινόμενη ... τροποποίηση της τροποποίησης καθιστά την διάταξη ακόμη περισσότερο φωτογραφική. Οι παραστάσεις με ζώα δεν μπορούν, σε καμια περίπτωση, να δημιουργήσουν την οποιανδήποτε ευαισθητοποίηση, και η χρησιμοποίηση δελφινιών για θεραπευτικούς σκοπούς θα έπρεπε να θεσμοθετηθεί με άλλον νόμο και όχι με τον υπό συζήτηση. Μία τέτοια απόφαση θα έπρεπε να ληφθεί κατόπιν ενδελεχούς έρευνας και μελέτης, δεδομένου μάλιστα ότι έχει να κάνει με τόσο ευαίσθητες και ευάλωτες ομάδες ανθρώπων, οι οποίοι είναι όχι μόνον άρρωστοι αλλά και απελπισμένοι, και εύκολα μπορεί να γίνουν αντικείμενο εκμετάλλευσης.

Η δελφινοθεραπεία είναι μια επιστημονικά αμφισβητούμενη εφαρμογή της γενικότερης animal assisted therapy, η οποία δεν θα πρέπει να συγχέεται με την χρησιμοποίηση ζώων ως assistance animals, όπως είναι οι σκύλοι οδηγοί τυφλών, στους οποίους αστόχως αναφερθήκατε στην ομιλία σας. To animal assisted therapy έχει θαυμάσια αποτελέσματα με ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΑ ΖΩΑ, όπως, για παράδειγμα, σκύλους και άλογα. Η εφαρμογή του με άγρια ζώα, όπως τα δελφίνια, είναι εξαιρετικά προβληματική, γι' αυτό και η δελφινοθεραπεία αμφισβητείται σοβαρά από τους ειδικούς επιστήμονες σε ολόκληρο τον κόσμο. Το θέμα είναι τεράστιο για να εξαντληθεί μεταξύ ημών και υμών. Σε αυτήν την επιστολή, σάς παραθέτουμε απλώς κάποια στοιχεία και μελέτες σχετικά με τη δελφινοθεραπεία, και παρακαλούμε πολύ να τα λάβετε σοβαρά υπόψη σας.

Οι υποστηρικτές της θεραπευτικής αυτής μεθόδου, διαφημίζουν την αποτελεσματικότητά της σε μια μεγάλη γκάμα ασθενειών, που κυμαίνεται από αυτισμό και επιληψία μέχρι καρκίνο και AIDS. Ωστόσο, δεν υπάρχουν επιστημονικά στοιχεία που να τεκμηριώνουν τους ισχυρισμούς αυτούς. Αντιθέτως, ένα πλήθος επιστημονικών στοιχείων καταδεικνύει ότι η δελφινοθεραπεία (DAT), εκτός από το ότι λειτουργεί σαν ψευδοφάρμακο (placebo), σχετίζεται με ενδεχόμενους κινδύνους τόσο για τους ανθρώπους όσο και τα δελφίνια. Η ανθρώπινη βλάβη μπορεί να περιλαμβάνει άμεση ζημία από επιθετική συμπεριφορά των δελφινιών, έως βακτηριακές, ιογενείς ή μυκητιασικές λοιμώξεις. Δεν είναι δύσκολο να αντιληφθεί κανείς ότι η επαφή με δελφίνια τα οποία - είτε έχουν γεννηθεί στην αιχμαλωσία είτε έχουν συλληφθεί από τη θάλασσα - ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ ΖΩΑ ΑΓΡΙΑ, εγκυμονεί κινδύνους τόσο για τα ίδια όσο και για τους ανθρώπους. Δεν είναι λίγες οι φορές, κατά τις οποίες δελφίνια θαλασσίων πάρκων παρουσίασαν διαταραγμένη και επιθετική συμπεριφορά, κάτω από τις στρεσογόνες συνθήκες της αιχμαλωσίας και τον εξαναγκασμό τους σε στενή επαφή με τους ανθρώπους, και θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας ότι έχουν αναφερθεί πάμπολλα ατυχήματα σε παρόμοιες εγκαταστάσεις στο εξωτερικό, ατυχήματα που ξεκκινούν από δαγκώματα και φτάνουν μέχρι σοβαρά κατάγματα και θλάσεις εσωτερικών οργάνων που απαιτούν μακροχρόνια νοσηλεία. Η δε κάκωση, την οποία υφίστανται τα ίδια τα ζώα, περιγράφεται από την νευροεπιστήμονα του πανεπιστημίου του Emory Lori Marinο, με δύο λόγια, ως εξής: "Καταλαβαίνω γιατί οι απελπισμένοι άνθρωποι συνεχίζουν να καταφεύγουν σε προγράμματα δελφινοθεραπείας, αναζητώντας γιατρειά. Το πιο θλιβερό σε όλη αυτήν την ιστορία όμως είναι ότι αυτοί οι άνθρωποι δεν θα μπορέσουν να καταλάβουν ποτέ ότι τα δελφίνια στα οποία αναζητούν παρηγοριά, είναι τόσο άρρωστα ψυχολογικά και σωματικά, όσο τουλάχιστον και αυτοί οι ίδιοι". (Lori Marino, Dolphins are not healers, Ιούνιος 2013)

"Στο επίκεντρο όλων αυτών των προγραμμάτων θεραπείας είναι η εκμετάλλευση ευάλωτων ατόμων και ευάλωτων δελφινιών", δηλώνει σήμερα η ίδια η ιδρύτρια της δελφινοθεραπείας, Dr Betsy Smith, η οποία κάποτε πίστευε ότι τα δελφίνια μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για τη θεραπεία παιδιών με ειδικές ανάγκες, στην πορεία όμως αναθεώρησε τις απόψεις της.

Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στους παρακάτω συνδέσμους:

• Dolphin-Assisted Therapy: More Flawed Data and More Flawed Conclusions 

• Lori Marino – Dolphins are not healers

• In Major Medical Journal, Kimmela Discusses Dolphin-Assisted Therapy

• Dolphin Assisted Therapy : A Gift From The Sea Or Destructive Hype?

• Dolphin-assisted therapy is not a valid treatment for any disorder, including autism.

• Dolphin-therapy-is-a-scam/

• dolphin-assisted therapy (DAT) - The Skeptic's Dictionary - Skepdic.com

• 2007.12.24_Dolphin 'Therapy' A Dangerous Fad, Researchers Warn

• Swimming with dolphins - WDC

• www.thetravelfoundation.org.uk/images/media/swimming_with_dolphins_01.pdf

• Miami Seaquarium Swim with the Dolphins

• Marine Connection

• Swimming with captive dolphins is dangerous | mundoazul

• http://freedolphinsoftheworld.blogspot.gr/p/blog-page_2309.html

• advice on swim-with-captive bottlenose dolphin activities (http://www.iucn-csg.org/wp-content/uploads/2013/03/Lusseau-letter-of-18-Feb-re-swim-with-dolphins.pdf)

• Tell USDA to Prohibit Contact Between Captive Wild Animals and the Public | Animal Welfare Institute

• Dolphin-Assisted Therapy Discussed in The Lancet

• Dolphins, dogs, and robot seals for the treatment of neurological disease

• Op-Ed: Dolphin assisted therapy — Quackery at its finest?

• The-Dangers-of-Marine-Mammals-in-Captivity

• Incidents between humans and killer whales in captivity

• Δελφίνι δαγκώνει γυναίκα

• Dolphin Bites Girl At SeaWorld Theme Park

• The Danger Of Swimming With Dolphins

• Swimming with Dolphins

Θα θέλαμε επιπλέον να τονίσουμε ότι ο ισχυρισμός πως τα θαλάσσια πάρκα είναι αποδεκτά στην Ευρώπη και την Αμερική δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα. Οι αντιδράσεις των πολιτών για την αιχμαλωσία και την εκμετάλλευση των κητωδών, έχουν ως αποτέλεσμα τα δελφινάρια να κλείνουν το ένα κατόπιν του άλλου. Δεκατρία κράτη-μέλη της Ε.Ε. (Αυστρία, Κύπρος, Τσεχική Δημοκρατία, Εσθονία, Ουγγαρία, Λετονία, Λουξεμβούργο, Πολωνία, Δημοκρατία της Ιρλανδίας, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία και Ηνωμένο Βασίλειο) δεν έχουν δελφινάρια. Πολλές χώρες σε ολόκληρο τον κόσμο, όπως η Κροατία, η Κύπρος, και η Σλοβενία, έχουν προχωρήσει ή προχωρούν σε νομοθετικές ρυθμίσεις για την προστασία τους και την απαγόρευση της αιχμαλωσίας τους, ενώ η αιχμαλωσία δελφινιών απαγορεύτηκε προσφάτως και στην Ινδία, με εγκύκλιο που εκδόθηκε από το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Δασών, στις 17 Μαϊου του 2013. Το Υπουργείο Περιβάλλοντος της Ινδίας έκρινε ότι οι παραστάσεις κητωδών αποτελούν κακοποίηση των ζώων αυτών και θέτουν σε σοβαρό κίνδυνο την υγεία αλλά και την ίδια τους την επιβίωση, αφού τέτοιες εγκαταστάσεις συνδέονται με υψηλά ποσοστά νοσηρότητας και θνησιμότητας. Επίσης, λαμβανομένης υπόψη της ιδιαιτερότητας αυτών των ειδών, διαπίστωσαν ότι οι παραστάσεις με δελφίνια δεν διαφέρουν από τα τσίρκο, ενώ δεν υπάρχει επιστημονική τεκμηρίωση ότι συμβάλλουν στην ευαισθητοποίηση του κοινού για τη θαλάσσια ζωή και το περιβάλλον. Στην Ελβετία απαγορεύτηκαν οι εισαγωγές νέων αιχμάλωτων δελφινιών, και το τελευταίο Ελβετικό δελφινάριο Conny-Land έδωσε την τελευταία του παράσταση τον Οκτώβριο του 2012, και έκτοτε έκλεισε οριστικά. Ο ζωολογικός κήπος στη Μιννεσότα, μετά από 34 χρόνια λειτουργίας, δεν θα έχει πλέον δελφίνια. Τα δελφινάρια στην Τουρκία κλείνουν μετά από αντιδράσεις ενημερωμένων πολιτών, στη Γερμανία από τα 11 δελφινάρια έχουν μείνει μόνο 2, στην Πράγα, λόγω αντιδράσεων, ακυρώθηκε η ίδρυση δελφινάριου, καθώς το 96% των πολιτών δηλώνει υπέρ της κατάργησης τους, κ.ο.κ.

Το αίτημα της κατάργησης των δελφιναρίων είναι παγκόσμιο, οι σελίδες κοινωνικής δικτύωσης κατά της αιχμαλωσίας και της εκμετάλλευσης των κητωδών αμέτρητες, και οι διαμαρτυρίες όλο και πιο συχνές. Τον Μάιο του 2014, διοργανώνεται διαμαρτυρία σε χώρες και των 5 ηπείρων, με αίτημα τον τερματισμό της αιχμαλωσίας των κητωδών. Αξίζει να επισημανθεί ότι, στην Αμερική, ένα ντοκιμαντέρ το οποίο κυκλοφόρησε πρόσφατα, με τον τίτλο "Blackfish", αποκαλύπτει το παρασκήνιο που υπάρχει πίσω από τη βιομηχανία εκμετάλλευσης των κητωδών, και έχει ήδη οδηγήσει σε πτώση της μετοχής του μεγαλύτερου θαλάσσιου πάρκου που υπάρχει στον κόσμο, του SeaWorld, ενώ σχεδόν όλοι οι καλλιτέχνες έχουν ακυρώσει τις εμφανίσεις τους στο πάρκο αυτό. Η επισκεψιμότητα έχει πέσει κατακόρυφα, και το πάρκο οδηγείται σιγά σιγά σε κλείσιμο ή αλλαγή πορείας. To ντοκιμαντέρ αυτό προβλέπεται να αναδειχθεί σε ντοκιμαντέρ της χρονιάς για το 2013. Σάς παραθέτουμε μερικά από τα πολλά ξένα σχετικά δημοσιεύματα:

• SeaWorld attendance belly flops, posts 2Q loss - Yahoo! Finance

• SeaWorld slashes park prices amid attendance drop | The Detroit News

• SeaWorld Faring Poorly in CNN Poll – Only 14% of Respondents Would Bring Their Familes - Candace Calloway Whiting

• Schoolchildren and Musicians Boycott SeaWorld in "Blackfish" Flap

• 2013.12.26_Celebrities Cancel SeaWorld Shows, Concerts Due To Blackfish | Global Animal  

• 2013.10_Loud and Clear: The Public Says ‘NO!’ to Captivity - WDC)

Ευελπιστούμε στην κατανόησή σας για όλα τα παραπάνω, στην διατήρηση της απαγόρευσης, όπως αρχικά διατυπώθηκε, και στον σεβασμό από την πλευρά του υπουργείου σας όχι μόνον των ευάλωτων δελφινιών, αλλά και των ευάλωτων ανθρώπων.

Μετά τιμής,

Πρωτοβουλία Κατά της Αιχμαλωσίας των Κητωδών (ΠΚΑΚ)

email επικοινωνίας: freedolphinsgr@gmail.com

Αυτό το δελτίο τύπου, με τίτλο "Εκτός από Εκπαιδευτική Τώρα Είναι και Θεραπευτική η Αιχμαλωσία και η Εκμετάλλευση των Ζώων για τον κ. Τσαυτάρη", δημοσιεύτηκε στους παρακάτω ιστότοπους (και όχι μόνον):
- energia.gr
- metrogreece.gr 
- astegosdiavatis.blogspot.gr 
- animalsfree.blogspot.gr 
- zoosos.gr
- dramania.gr 
- readnews.gr 
- teleytaiothranio.blogspot.gr 
- neakeratsiniou.blogspot.gr 
- axortagos.gr 
- animalpress.blogspot.gr 
- pireasnews.gr 
- ploumistos.com  
- nomanmeno.blogspot.gr
- neakeratsiniou.blogspot.gr
- rokar-rokar.blogspot.gr
- elsarand.wordpress.com

- Πανελλαδική Φιλοζωική και Περιβαλλοντική Ομοσπονδία (Fb)
- Πανελλήνια Φιλοζωική Ομοσπονδία - Panhellenic Animal Welfare Federation (Fb) 


Βίντεο από τη συνεδρίαση at http://www.youtube.com/watch?v=bOrA2Ssq0kc
[00:03 Χαρά Καφαντάρη Βουλευτής Β' Αθήνας ( ΣΥΡΙΖΑ), 8:40 Φωτεινή Πιπιλή Βουλευτής Α' Αθήνας (ΝΔ), 22:46 Αθανάσιος Τσαυτάρης Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων]
Ολόκληρη η μαγνητοσκοπημένη συνεδρίαση at ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ -- Αρχείο Πολυμέσων (13.01.2014)

 Επιτροπή Παραγωγής και Εμπορίου σχετικά με την τροποποίηση του Ν. 4039/12
http://www.youtube.com/watch?v=bOrA2Ssq0kc

Σχετικοί σύνδεσμοι:

- Αξιότιμες κυρίες, αξιότιμοι κύριοι...  

- Αχ χελιδόνι μου, πώς να πετάξεις...

Ένθετο:  Ευάλωτοι άνθρωποι, ευάλωτα δελφίνια

 

http://youtu.be/T0RaPaX3R2w 

"There's a relatively short window of their overall life between the age of about 2 and the age of about 7, when they may, depending on their personality, be suitable for swum-with programs. Once both males and females reach sexual maturity, these animals become very aggressive with the human swimmers. If they have a lifespan of 35 or 40 years, and they're 7 or 8 years old when they'r too old to actively participate in a swim-with program safely, what do you do with them for the next 30 or 35 years? Prior to the transfer of jurisdiction from NIMSE to APHIS, facilities were required to file reports of injuries to people by aggressive dolphins in these swim programs. From 1989 to 1994, the last year of NIMSE jurisdiction, 18 injuries, mostly broken bones and lacerations, were reported. It took APHIS until 1996 to re-establish regulations for reporting these injuries, and yet since 1998, enforcement of these reports has been suspended. Yet, they continue to occur and often do not go unnoticed. To adapt to a life in the wild, where nearly three-quarters of every day constitutes a pitch black environment, dolphins have evolved a range-finding sonar far more sophisticated than any device yet conceived by humans. And as their sight above water is nearly as good as our own, it would be difficult to attribute the many injuries to swim-with participants as accidents or misjudgments on the part of the dolphins".~ Dr John Hall (Dr. John Hall was a marine mammal biologist for Sea World. He left that position in the early 90s).

Υπάρχει μια σχετικά μικρή περίοδος στη ζωή τους, ανάμεσα στα δύο και στα επτά τους χρόνια περίπου, όπου, ανάλογα με την προσωπικότητά του, το κάθε ζώο είναι κατάλληλο να συμμετέχει σε προγράμματα κολύμβησης. Φτάνοντας στην σεξουαλική ωριμότητα, τόσο τα αρσενικά όσο και τα θηλυκά γίνονται πολύ επιθετικά με τους κολυμβητές. Κι αφού έχουν προσδόκιμο επιβίωσης 35 ή 40 χρόνια και, από 7 ή 8 χρόνων, θεωρούνται ήδη ακατάλληλα πολύ μεγάλης ηλικίας για να συμμετέχουν στα προγράμματα κολύμβησης, τότε τι γίνονται τα ζώα αυτά τα υπόλοιπα 30 ή 35 χρόνια της ζωής τους; Πριν μεταφερθεί η ευθύνη από την NIMSE στην APHIS, οι υπεύθυνοι των επιχειρήσεων ήταν υποχρεωμένοι να καταγράφουν τους τραυματισμούς που προκαλούσαν τα επιθετικά δελφίνια στα προγράμματα κολύμβησης. Από το 1989 μέχρι το 1994, την τελευταία χρονιά που η ΝIMSE είχε την ευθύνη, αναφέρθηκαν 18 τραυματισμοί, οι περισσότεροι από τους οποίους αφορούσαν κατάγματα και εκδορές. H APHIS έφτασε μέχρι το φθινόπωρο του 1998, για να επαναπροσδιορίσει τους κανονισμούς για την αναφορά των τραυματισμών, και παρ’ όλα αυτά, μέχρι την άνοιξη του 1999, μόλις 6 μήνες αργότερα η εφαρμογή αυτών των κανονισμών είχε διακοπεί. Οι τραυματισμοί όμως ακόμη συνεχίζουν να συμβαίνουν. ~ Δρ. Τζων Χόλ (Ο δόκτωρ Τζων Χόλ ήταν βιολόγος θαλασσίων θηλαστικών της αλυσσίδας επιχειρήσεων θαλασσίων πάρκων Sea World. Εγκατέλειψε τη θέση του στις αρχές της δεκαετίας του 90). 

Πηγή: A Fall From Freedom (ελεύθερα δελφίνια  )