Επίκαιρο όσο ποτέ...

Η προσευχή του γιατρού
Από την άγνοια των ορίων, 
από τον πλεονάζοντα ζήλο για το καινούργιο 
και την περιφρόνηση για το παλιό, 
από τον υπερθεματισμό της γνώσης έναντι της σοφίας, 
της επιστήμης έναντι της τέχνης 
και της ευφυΐας έναντι της κοινής λογικής, 
από τον υποβιβασμό τού ασθενή σε περιστατικό 
και από την χορήγηση θεραπείας 
πιο επώδυνης από την ίδια την ασθένεια, 
Κύριε, σώσε μας.
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ

A petition to God

From inability to let well alone; 
from too much zeal for the new and contempt for what is old; 
from putting knowledge before wisdom, 
science before art, 
and cleverness before common sense; 
from treating patients as cases; 
and from making the cure of the disease 
more grievous than the endurance of the same, 
Good Lord, deliver us. 
Sir Robert Hutchison, 1953 
 
twitter 
facebook 
                                                                                                                                                         
Αποφθέγματα